Pour une voix, une guitare et un ordinateur
Quelqu’un dit : Notre besoin de consolation... de Stig Dagerman
Une création de Ghislain Jantroy en dialogue avec Thierry Escarmant
Printemps 2008



Des superpositions de boucles mélodiques à la guitare… Une voix entre complicité et colère, urgence et lucidité… Parfois bouclée, parfois saisi entre rythmiques mécaniques et guitare éthérées. Ce qui se dégage de ce moment ressemble moins à la lassitude d’un individu qu’à une série de questions qui passées le filtre du témoignage s’invitent dans nos représentations. Autant dire que l’on s’attache vite aux considérations de Dagerman, à ses aveux de handicap, à ses lassitudes, à sa clairvoyance, à son humanité.

Notre besoin de consolation est impossible à rassasier, extrait :
« Je suis dépourvu de foi et ne puis donc être heureux, car un homme qui risque de craindre que sa vie ne soit une errance absurde vers une mort certaine ne peut être heureux. Je n’ai reçu en héritage ni dieu, ni point fixe sur la terre d’où je puisse attirer l’attention d’un dieu : on ne m’a pas non plus légué la fureur bien déguisée du sceptique, les ruses de Sioux du rationaliste ou la candeur ardente de l’athée. Je n’ose donc jeter la pierre ni à celle qui croit en des choses qui ne m’inspirent que le doute, ni à celui qui cultive son doute comme si celui-ci n’était pas, lui aussi, entouré de ténèbres. Cette pierre m’atteindrait moi-même car je suis bien certain d’une chose : le besoin de consolation que connaît l’être humain est impossible à rassasier. (...) »

Stig Dagerman est un écrivain et journaliste suédois né le 5 octobre 1923 à Älvkarleby et mort le 4 novembre 1954 à Danderyd.

Stig Dagerman / Actes Sud / 1989
Se procurer ce livre : Librairie Ombres Blanches
Se procurer ce livre à Pau : Librairie Tonnet




EN (SA)VOIR + :

• Festival Printemps des poètes : www.ecrireunmouvement.com/printempsdespoetes
• Voir la rubrique sur les manifestations exceptionnelles : www.ecrireunmouvement.com/evenements
• Accéder directement à cette page : www.ecrireunmouvement.com/dagerman
• Commander un DVD de l’une de nos créations
• Nos partenaires projet par projet : www.ecrireunmouvement.com/partenaires

ÉQUIPE ARTISTIQUE :
Conception : Ghislain Jantroy / Mise en lecture : Thierry Escarmant / Lecteur : Gilbert Traïna / Musicien et compositeur : Ghislain Jantroy
Contacter quelqu’un : www.ecrireunmouvement.com/contact


PARTENAIRES :
Production : La Centrifugeuse (Service Culturel de l’Université de Pau) / Co-Production : Écrire un Mouvement - Enfin le Jour / Partenaires : Ville de Pau / Conseil Général des Pyrénées Atlantiques / Conseil Régional d’Aquitaine / Ministère de la Culture - DRAC Aquitaine / Soutiens : École Supérieure des Arts et de la Communication (Pau) / La cumamovi (Pau) / Première présentée au Studio Henri IV (Pau)


ARCHIVES 2009
Quelqu’un dit : Notre besoin de consolation... de Stig Dagerman
Vendredi 2 octobre 2009 à 21h00
Pour une voix, une guitare et un ordinateur
Au Théâtre Saint-Louis / Pau (64)
Festival un Aller-Retour dans le noir
Quelqu’un dit : Notre besoin de consolation... de Stig Dagerman
Le 12 mars 2009 à 20h30
Pour une voix, une guitare et un ordinateur
Chez Jean-Paul Oddos / Pau
Un printemps des poètes à Pau / 2éme édition
Quelqu’un dit : Notre besoin de consolation... de Stig Dagerman
Le 11 mars 2009 à 20h30
Pour une voix, une guitare et un ordinateur
Chez Pauline Chasseriaud / Pau
Un printemps des poètes à Pau / 2éme édition
ARCHIVES 2008
Quelqu’un dit : Notre besoin de consolation... de Stig Dagerman
Jeudi 13 mars 2008 / 17h02 / Durée :35’
Pour une voix, une guitare et un ordinateur
Bibliothèque Square Lafon / 64000 PAU
FESTIVAL : Printemps des poètes
Quelqu’un dit : Notre besoin de consolation... de Stig Dagerman
Mercredi 12 mars 2008 / 18h01 / Durée : 35’
Pour une voix, une guitare et un ordinateur
Librairie Tonnet / 64000 Pau
FESTIVAL : Printemps des poètes
Quelqu’un dit : Notre besoin de consolation... de Stig Dagerman
Lundi 10 Mars / 21h03
Pour une voix, une guitare et un ordinateur
Studio Henri IV / 64000 Pau
FESTIVAL : Printemps des poètes


LA COMPAGNIE & THIERRY ESCARMANT :

Thierry Escarmant est chorégraphe, metteur en scène et auteur de textes pour la scène. Il assume la direction artistique d’Écrire un Mouvement, une compagnie implantée à Pau depuis 1989 au sein de laquelle il réalise ses projets. Il propose sous l’intitulé ‘‘Un Théâtre du Corps’’ des pièces combinant la danse, le texte et l’image. Le corps en termes d’implication et d’engagement est central dans ses projets, qu’il s’agisse du rapport à la danse, au texte, à la musique ou à la vidéo.

Thierry Escarmant envisage les manifestations publiques comme un moyen permettant d’ouvrir des espaces de rencontres, d’échanges et de questionnements. Il s’agit pour lui d’interagir et d’entretenir un dialogue avec la cité dont l’enjeu est le partage et la construction de valeurs. La volonté étant d’aiguiser un rapport d’attention au monde, une vigilance à l’aune de la vulnérabilité humaine.

En ce sens, au-delà des créations et de la dimension poétique, l’intention serait d’écrire un mouvement en tant qu’action collective. C’est cette dimension qui l’a conduit à s’impliquer dans la création du ‘‘Festival le Grain de la Voix’’ puis dans la fondation d’une Maison de la Poésie et des Écritures Contemporaines à Pau.

Écrire un Mouvement, c’est aussi un espace de travail, mis à disposition par la Ville de Pau, ponctuellement ouvert aux projets d’autres artistes et structures culturelles, pour des résidences de création ou des représentations.



CRÉATIONS :
Déjà si loin / 2000 (Texte / Danse) - Parlez-moi / 2002 (Texte / Danse / Vidéo) - Quelqu’un / Solo pour Gilbert Traïna / 2003 (Texte / Danse / Vidéo) - N’ayons l’air de rien / 2004 (Danse) - 4.48 Aphone, avec Christophe Rocher, Michel Doneda et Xavier Hayet / 2005 / (Danse / Musique improvisée) - 4.48 Psychose / Texte de S. Kane, avec Akosh S. et Ryan Kernoa / 2005 (Texte / Danse / Video / Musique Live) - Alpha / 2007 (Texte / Danse / Musique live) - Beta / 2007 (Texte / Danse / Musique live) - Pour rire Pour passer le temps / 2009 (Corps et Voix) - Qu’avez-vous vu ? / Co-signée avec Manon Avram / 2012 (Danse / Texte / Images) - Quand je serai(s) grand. / 2013 (Jeunes Publics - Danse / Texte / Vidéo) - Un3Mars1996 / Co-signée avec Manon Avram / 2014 (Danse / Texte / Images).



PETITES FORMES & LECTURES : (Mêlant Danse et Musique Live selon les projets)
Écrire de Marguerite Duras / Récit - L’œil se scrute de Charles Juliet / Poésie - Ce qui s’appelle crier de Joris Lacoste / Pièce radiophonique - De l’impossibilité & Froid des limites d’Antonio Gamoneda / Poésie - Notre besoin de consolation est impossible à rassasier de Stig Dagerman / Récit - L’eau Mate & Elena de Bernard Manciet / Nouvelle - Éclisse de Jacques Dupin / Récit - L’homme assis dans le couloir & Le square & La vie matérielle de Marguerite Duras - Cadavres, si on veut de Didier-Georges Gabily / Article de presse - Le testament de Vanda de Jean-Pierre Siméon / Théâtre.



CRÉATIONS LORS DE WORKSHOPS :
Le temps et la Chambre / Botho Strauss avec l’école de danse HD (2002) - Assez, avec les étudiants du Lycée agricole de Montardon (2003) - N’ayons l’air de rien, avec les étudiants de l’École Supérieure des Arts de Pau (2004) - Leçon inaugurale de Roland Barthes avec les élèves de l’école de danse HD (2004) - L’air de rien avec les jeunes musiciens du GAM au Musée des Beaux Arts de Pau (2004) - Qu’en pensez-vous ?, avec les étudiants du Lycée agricole de Montardon (2004) - Le progrès, une idée morte ?, avec les étudiants du Lycée agricole de Montardon (2005) - Ouvrons les Guillemets, avec des étudiants de l’Université de Pau (2006) - Gamma, avec les lycéens de l’option cinéma du Lycée de Vierson (2007) - Gamma, avec les étudiants de l’École Supérieure des Arts de Pau (2008)



QUELQUES COLLABORATIONS AVEC D’AUTRES ARTISTES ET ÉQUIPES :
Musiciens : Michel Doneda, Christophe Rocher, Akosh Szelevenyi, Xavier Hayet, Ghislain Jantroy, les groupes Kourgane ou Man - Arts Urbains : Stany Cambot (Échelle Inconnue / Rouen), Gabi Farage (Bruit du Frigo / Bordeaux) - Théâtre : Francis Sourbié (Cie Théâtre de Novembre / Paris), Kristian Frédéric (Cie Les arts qui bougent / Bayonne) - Danse : Manon Avram (Collectif KO.COM / Marseille)



CRÉATIONS CO-SIGNÉES AVEC RICHARD CAYRE :
Danse pour Léonor Fini, (1992) / Les Auréoles Imprécises (1993) / Ordalie par les roses (1994) / Hostia (1995) / Le bal des ardents (1996) / Tout va bien (1997) / Noces (1998) / Français, encore un effort (1999) / Antigone à la plage (1999).